Illinois State Senator Celina Villanueva
  • Home
  • |
  • News
  • |
  • Noticias en Español
  • |
  • About Me
  • |
  • Our Community
    • Food Pantries
  • |
  • Contact Us

Villanueva honra a trabajadores agrícolas y a Dolores Huerta

Details
Category: Noticias en Español
Thursday, March 26, 2026 09:28 AM

032526CM0674R

El Senado de Illinois declara el 31 de marzo "Día de los Trabajadores Agrícolas" y el 10 de abril "Día de Dolores Huerta"

SPRINGFIELD – La senadora estatal Celina Villanueva lideró dos resoluciones en el Senado de Illinois para honrar el legado de los trabajadores agrícolas y rendir homenaje a una de las líderes laborales más influyentes en la historia de Estados Unidos. Las medidas designan el 31 de marzo de 2026 como el Día de los Trabajadores Agrícolas y el 10 de abril de 2026 como el Día de Dolores Huerta en Illinois.

"Los trabajadores agrícolas llevan mucho tiempo sosteniendo a este país en sus espaldas, mientras que muy a menudo se les niega la protección y el reconocimiento que merecen," dijo Villanueva (D-Chicago). "Como nieta de un trabajador del programa Bracero que llegó a este país durante y después de la Segunda Guerra Mundial para trabajar en nuestros campos —y como latina orgullosa—, me siento honrada de ayudar a garantizar que sus sacrificios y contribuciones sean reconocidos, valorados y recordados, no solo con palabras, pero a través de las políticas por las que luchamos cada día."

La Resolución 688 del Senado reconoce a generaciones de trabajadores —muchos de ellos inmigrantes— que han soportado condiciones agotadoras, salarios bajos y desigualdades sistémicas mientras sostenían una de las industrias más esenciales del país. Destaca la coalición multirracial que impulsó el movimiento de los trabajadores agrícolas, entre los que se encuentran los líderes laborales filipinos Larry Itliong, Philip Vera Cruz, Pete Velasco y Andy Imutan, quienes ayudaron a liderar la lucha por la dignidad y la justicia en los campos.

La resolución también honra a Marcos Muñoz, del vecindario de La Villita de Chicago, por su liderazgo en el boicot a las uvas de Nueva Inglaterra, que contribuyó a asegurar algunos de los primeros acuerdos entre sindicatos y trabajadores agrícolas en Estados Unidos. Además, reconoce el papel fundamental de las mujeres y los niños, cuya organización, resistencia y sacrificio ayudaron a sostener el movimiento.

"Para mí, esto es algo personal”, afirmó Villanueva. "En comunidades como La Villita y en todo Illinois, el legado de los trabajadores agrícolas sigue vivo a través de las familias que aún se enfrentan a muchos de los mismos retos. Reconocer el Día de los Trabajadores Agrícolas significa honrar esa historia y, al mismo tiempo, renovar nuestro compromiso de luchar por unas condiciones más seguras, salarios justos y dignidad en el trabajo hoy en día."

Illinois es el hogar de miles de trabajadores agrícolas y del sector de la cadena alimentaria, cuyo trabajo sigue sosteniendo a las comunidades de todo el estado. La resolución pide a Illinois que reconozca sus contribuciones y que fortalezca las protecciones para los trabajadores, tanto ahora como en el futuro.

La segunda resolución honra la vida y el legado de Dolores Huerta, una pionera en la organización laboral y líder de los derechos civiles. Nacida el 10 de abril de 1930 en Dawson, Nuevo México, Huerta fue cofundadora del Sindicato de Trabajadores Agrícolas (United Farm Workers) y trabajó como negociadora principal, contribuyendo a conseguir los primeros contratos sindicales para los trabajadores agrícolas en la historia de Estados Unidos.

Ella tuvo un papel fundamental en la huelga de los trabajadores de uvas de Delano y lideró boicots a nivel nacional que movilizaron a millones de personas, lo que contribuyó a la aprobación de la Ley de Relaciones Laborales Agrícolas de California de 1975 —la primera ley del país en garantizar a los trabajadores agrícolas el derecho a organizarse y a la negociación colectiva— Huerta también popularizó el dicho "Sí, se puede”, que sigue inspirando hoy en día a los movimientos en favor de la justicia.

"Dolores Huerta nos enseñó lo que significa convertir las movilizaciones en un cambio sostenido," dijo Villanueva. "Luchó no solo por salarios justos, pero también por respeto, equidad y una voz para los trabajadores que habían sido ignorados durante demasiado tiempo. Como líder latina, su ejemplo me recuerda a mí y a tantas otras personas que nuestras voces son poderosas y que el cambio es posible cuando nos mantenemos unidos."

La Resolución del Senado 689 también reconoce la labor de abogacia que Huerta sigue llevando a cabo a través de la Fundación Dolores Huerta, donde trabaja para empoderar y formar a nuevas generaciones de organizadores.

La Resolución 688 y 680 del Senado fueron aprobadas por el Senado el miércoles.

Villanueva emite declaración en respuesta a las acusaciones de abuso por César Chávez

Details
Category: Noticias en Español
Tuesday, March 24, 2026 11:48 AM

CHICAGO – La senadora estatal Celina Villanueva (D-Chicago) emitió la siguiente declaración tras las recientes acusaciones de abuso contra el líder de derechos civiles César Chávez:

“Las sobrevivientes se presentaron con valentía y sinceridad, y lo que revelaron nos ha conmovido a todos profundamente. Se merecían seguridad, dignidad y apoyo.

“Quiero reconocer la valentía de las mujeres que han dado un paso al frente: Ana Murguia, Debra Rojas, Esmeralda López y Cynthia Bell. Alzar la voz nunca es fácil, y sus voces merecen ser escuchadas y creídas.

“A la vez, no podemos permitir que las acciones de una persona borren el trabajo y el sacrificio de generaciones de trabajadores agrícolas y organizadores. Líderes como Dolores Huerta, y tantos otros, construyeron un movimiento basado en la dignidad, la justicia y el poder colectivo. Ese legado les pertenece a ellos —y a los trabajadores que continúan esta lucha cada día.

“Por eso también he presentado propuestas para garantizar que prestemos atención a cómo rendimos homenaje a las figuras históricas, basando nuestros honores en la verdad, la responsabilidad y el alcance total de su impacto.

“Tenemos la obligación con sobrevivientes de escucharlas, actuar y construir un futuro en el que nadie sea silenciado. Y tenemos la obligación con el movimiento de proteger su integridad y continuar la lucha por la justicia.”

Villanueva responde después de que agentes federales fueron vistos cerca de una escuela primaria cercana

Details
Category: Noticias en Español
Wednesday, October 29, 2025 03:11 PM

CHICAGO – La senadora estatal Celina Villanueva (D-Chicago) denuncia la continua intimidación federal después de que el martes por la tarde se vieran varios vehículos identificados como agentes de ICE estacionados frente a una escuela primaria, frente a su oficina del distrito.

 

“Ayer por la tarde, los agentes se posicionaron en el estacionamiento de la escuela y en el callejón, minutos antes de que los niños salieran de los programas extraescolares. Su tiempo y presencia no fueron una casualidad. Fueron intencionales y tenían como objetivo causar caos y miedo en el corazón de nuestra comunidad.

“Testigos reportaron que manejaron de forma errática, casi chocando contra mi oficina del distrito, poniendo en peligro a los residentes y al personal. Estos agentes no están actuando en el mejor interés del público, están aterrorizando a los vecindarios, no protegiéndolos. También nos enteramos de que una persona fue detenida en la calle 26, lo que aumentó aún más el pánico y la confusión que estas acciones claramente buscaban crear.

“Nuestras escuelas no son campos de batalla. Los niños no deberían tener que pasar junto a agentes armados para llegar a casa. Los padres no deberían tener que temer que los vehículos federales estacionados fuera de una escuela supongan un peligro para sus familias. Esto es intimidación, y no tiene lugar en nuestras comunidades.

“Me puse inmediatamente en contacto con las Escuelas Públicas de Chicago para proteger a los estudiantes y al personal. Por suerte, los agentes se fueron poco después, y el personal de mi oficina y la comunidad escolar están bien. Pero el hecho de que esto haya pasado es inaceptable.

“Exijo que se asuman responsabilidades y que se acaben estos actos irresponsables que ponen en peligro nuestros barrios. Nuestros hijos merecen seguridad, no vigilancia. Nuestra comunidad merece paz, no provocaciones.”

Villanueva responde tras la continuación de terror de agentes federales en La Villita

Details
Category: Noticias en Español
Thursday, October 23, 2025 03:21 PM

CHICAGO – La senadora estatal Celina Villanueva (D-Chicago) condenó la última ola de agresiones federales en La Villita, donde los agentes volvieron a aterrorizar a la comunidad con gases lacrimógenos y raptos arbitrarios:

"Nuestros barrios siguen siendo invadidos, esta vez con armas químicas, ya que los agentes federales lanzaron gases lacrimógenos contra los residentes y manifestantes, provocando pánico, confusión y daños. Esto no es aplicación de la ley: es violencia.

"Están deteniendo a personas sin órdenes judiciales, sin el debido proceso, actuando como jueces y captores en la calle. Están arrastrando a personas a camionetas, incluso a ciudadanos documentados, sin tener en cuenta la ley ni la constitución. Estos actos son inconstitucionales y terroristas por diseño.

"Nuestros vecinos no deberían ser tratados como combatantes en sus propias casas. Los niños no deberían despertarse con explosiones de gas en sus calles. Las familias no deberían temer que ir a la tienda o estar en su barrio pueda llevarles a sufrir raptos y violencia.

"Permítanme ser clara: estas acciones son inconstitucionales, ilegales e inhumanas. Los agentes están actuando sin ningún respeto por los derechos civiles ni por la Constitución. Apoyo al gobernador Pritzker en su exigencia de transparencia y rendición de cuentas. La creación de la Comisión de Rendición de Cuentas de Illinois es un paso fundamental para documentar estos abusos, sacar a la luz la verdad y exigir responsabilidades a los culpables.

"A los residentes: mi oficina está con ustedes. Si ustedes, sus seres queridos o sus vecinos se enfrentan a un encuentro con agentes federales de inmigración, llamen a la Red de Apoyo Familiar de ICIRR para obtener ayuda al 855-435-7693.

"Esta comunidad no se someterá al miedo. Más bien, exigiremos justicia ante este abuso de poder."

More Articles …

  1. Villanueva aboga por facilitar los traslados universitarios
  2. Una ley de Villanueva que apoya embarazos saludables entra en vigor
  3. Ley impulsada por Villanueva invierte en el bienestar de los educadores
  4. Nueva ley garantiza el derecho al descanso de los trabajadores gracias a Villanueva
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

Page 1 of 22

Food Pantries

Follow Sen. Celina

facebooktwitterinstagram

Newsletter Sign-up
  1. First Name(*)
    Invalid Input
  2. Last Name(*)
    Invalid Input
  3. Your Email(*)
    Please let us know your email address.

Office Info

Springfield Office:
Stratton Office Building
401 S. Spring St.
Section C, Office F
Springfield, IL 62706
217-782-5304

District Office:
2501 S. Central Park Ave.
Front Suite
Chicago, IL 60623
773-565-4661

  1. You are here:  
  2. Home
  3. Noticias en Español