CHICAGO – Teniendo el nivel de contagios de COVID-19 más alto en el estado, en el área que corresponde a su código postal, la senadora estatal Celina Villanueva (D-Chicago) da a conocer la siguiente declaración:

“Quedarse en casa es un privilegio inaccesible para la clase trabajadora. Con un sistema de seguro de desempleo superado, sin una adecuada red de seguridad social y con la falta de equipo de protección personal, la gente de mi comunidad está obligada a elegir entre contagiarse en el trabajo o perderlo todo.

“Mientras continuamos adaptándonos a la pandemia, debemos atender las grandes disparidades económicas y de salud en nuestras comunidades. Son las comunidades afroamericanas y latinas donde hay niveles más altos de contagio, por lo que debemos comenzar con tener más sitios de pruebas de detección en nuestros vecindarios.

“Agradezco que el Gobernador anunció que está trabajando con los centros comunitarios de salud para que haya más pruebas de detección, así como cobertura de emergencia de Medicaid sin importar el estatus migratorio. Le pido al Gobernador que continúe con estas alianzas. También, que se dirija a los negocios de estas localidades para garantizar que siguen estrictamente los protocolos de seguridad. Es imperativo proteger a miles de trabajadores de la industria de servicios y a los empleados esenciales que arriesgan sus vidas cotidianamente”.

CHICAGO – En respuesta a la demanda que presentó la ciudad de Cicero en contra de City View Multicare Center, el gobernador J.B. Pritzker, el estado de Illinois and y el Departamento de Salud Pública de Illinois, la senadora estatal Celina Villanueva (D-Chicago) da a conocer la siguiente declaración:

“Los sistemas de monitoreo y reporte no funcionaron para los residentes de City View. Los que debieron ser incidentes aislados se convirtieron en un contagio masivo, poniendo a algunos de los residentes más vulnerables al coronavirus en peligro.

“La ciudad de Cicero y las agencias estatales deben trabajar en conjunto para atender la seguridad y la salud de los residentes de City View. Estos esfuerzos deben incluir contar con más ubicaciones de pruebas de detección en la comunidad, poner en cuarentena a aquellos que han sido contagiados y otorgar a los trabajadores el equipo de protección adecuado. El estado tiene la capacidad de conducir estos esfuerzos y debe hacerlo”.

CHICAGO – Mientras la pandemia del coronavirus obliga el cierre de miles de negocios, la senadora estatal Celina Villanueva (D-Chicago) pide a los dueños de negocios elegibles a solicitar al nuevo Programa de Fondos para la Recuperación de Negocios Pequeños.

“Muchos de los programas que proveen asistencia no son accesibles para los más vulnerables en nuestra comunidad,” dijo Villanueva. “La gente trabajadora merece ayuda independientemente de su estatus. Este programa está disponible para quienes han sido ignorados.”

El Programa de Fondos para la Recuperación de Negocios Pequeños otorgará a mil negocios con cuatro empleados o menos $5,000 en una sola ocasión. Los fondos, provienen en su totalidad de donaciones privadas, deberán ser usados en gastos corrientes como pagos de nómina, renta, seguro o impuestos. La solicitud está disponible en inglés y español en el sitio de internet de la Ciudad de Chicago y debe realizarse antes de las 5 p.m. del lunes 4 de mayo de 2020.

CHICAGO – En un esfuerzo para ayudar a gente con problemas para pagar sus prestamos estudiantiles durante los retos económicos que enfrenta el estado y el condado, la senadora estatal Celina Villanueva (D-Chicago) destacó las opciones que pueden beneficiar a cerca de 140,000 residentes de Illinois.

“Durante este tiempo difícil, la gente no debe preocuparse de cómo pagar su deuda estudiantil,” dijo Villanueva. “Pido a quienes tengan estos prestamos que contacten a sus proveedores de créditos de inmediato para analizar las opciones que les permitan suspender los pagos temporalmente.”