Programa de Asistencia de Emergencia a la RentaCHICAGO – La Senadora estatal Celina Villanueva (D-Chicago) invitó a los residentes de suburbios del condado de Cook a ponerse al día y usar el Programa de Asistencia de Emergencia a la Renta luego que los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) extendieron la vigencia de las moratorias a desalojos inmobiliarios.

“A pesar de que se han pausado los desalojos, las familias trabajadoras tienen que seguir pagando renta,” dijo Villanueva. “Hay ayuda disponible a las familias que tienen problemas para hacer sus pagos durante la pandemia”.

El Programa de Asistencia de Emergencia a la Renta puede cubrir hasta 12 meses de pagos de renta y servicios no efectuados, así como tres meses de pagos de renta futura. Los solicitantes deben vivir en los suburbios del condado de Cook y cumplir los requisitos relativos a sus ingresos. Las solicitudes se cierran el 2 de abril de 2021.

CDC amplió la validez de la moratoria federal a los desalojos por falta de pago hasta el 30 de junio de 2021. Una en seis personas que rentan una vivienda en este país ha fallado en sus pagos hasta marzo de 2021, un fenómeno que afecta desproporcionadamente a las comunidades afroamericanas y latino/a/x.

Los residentes pueden solicitar al Programa de Asistencia de Emergencia a la Renta en línea, o llamar al 877-426-6515.

Category: Noticias en Español

COVID19 Resources

Follow Sen. Celina

facebooktwitterinstagram

Newsletter Sign-up
  1. First Name(*)
    Invalid Input
  2. Last Name(*)
    Invalid Input
  3. Your Email(*)
    Please let us know your email address.

Office Info

Springfield Office:
Senator 11th District
623 Capitol Building
Springfield, IL 62706
217-782-5304

District Office:
6301 S. Archer Rd. #1W
Summit, IL 60501
708-552-5225